jueves, 15 de marzo de 2007

JORGE LUIS BORGES (1899 - 1986)



Un pequeño homenaje a este gran narrador y poeta.

No voy a detallar cosas de su biografía y de su vida porque se pueden encontrar en la red muy facilmente y son de sobra conocidas. Expreso mi gran admiración hacia su obra y todo lo que me ha enseñado acerca de otros escritores a los que he accedido gracias a sus consejos y comentarios.

Su obra sigue viva en sus escritos a través de la Fundación que lleva su nombre y que regenta su viuda Maria Kodama.


FRAGMENTOS DE UN EVANGELIO APOCRIFO
Desdichado el pobre en espíritu, porque bajo la tierra, será lo que ahora es en la tierra.
Desdichado el que llora, porque ya tiene el hábito miserable del llanto.
Dichosos los que saben que el sufrimiento no es una corona de gloria.
No basta ser el último para ser alguna vez el primero.
Feliz el que no insiste en tener razón, porque nadie la tiene o todos la tienen.
Feliz el que perdona a los otros y el que se perdona a sí mismo.
Bienaventurados los mansos, porque no condescienden a la discordia.
Bienaventurados los que no tienen hambre de justicia, porque saben que nuestra suerte, adversa o piadosa, es obra del azar, que es inescrutable.
Bienaventurados los misericordiosos, porque su dicha está en el ejercicio de la misericordia y no en la esperanza de un premio.
Bienaventurados los de limpio corazón, porque ven a Dios.
Bienaventurados los que padecen persecución por causa de la justicia, porque les importa más la justicia que su destino humano.
Nadie es la sal de la tierra, nadie, en algún momento de su vida, no lo es.
Que la luz de una lámpara se encienda, aunque ningún hombre la vea, Dios la verá.
No hay mandamiento que no pueda ser infringido, y también los que digo y los que los profetas dijeron.
Los actos de los hombres no merecen ni el fuego ni los cielos.
No odies a tu enemigo, porque si lo haces, eres de algún modo su esclavo.
Tu odio nunca será mejor que tu paz.
Si te ofendiere tu mano derecha, perdónala; eres tu cuerpo y eres tu alma, y es arduo, o imposible, fijar la frontera que los divide...
No exageres el culto de la verdad; no hay hombre que al cabo de un día, no haya mentido con razón muchas veces.
No jures, porque todo juramento es un énfasis.
Resiste al mal, pero sin asombro y sin ira.
A quien te hiriere en la mejilla derecha, puedes volverle la otra, siempre que no te mueva el temor.
Yo no hablo de venganzas ni de perdones; el olvido es la única venganza y el único perdón.
Hacer el bien a tu enemigo puede ser obra de justicia y no es arduo; amarlo, tarea de ángeles y no de hombres.
Hacer el bien a tu enemigo es el mejor modo de complacer tu vanidad.
No acumules oro en la tierra, porque el oro es padre del ocio, y éste, de la tristeza y del tedio.
Piensa que los otros son justos o lo serán, y si no es así, no es tuyo el error.
Dios es más generoso que los hombres y los medirá con otra medida.
Da lo santo a los perros, echa tus perlas a los puercos; lo que importa es dar.
Busca por el agrado de buscar, no por el de encontrar...
La puerta es la que elige, no el hombre.
No juzgues al árbol por sus frutos ni al hombre por sus obras; pueden ser mejores o peores.
Nada se edifica sobre la piedra, todo sobre la arena, pero nuestro deber es edificar como si fuera piedra la arena...
Feliz el pobre sin amargura o el rico sin soberbia.
Felices los valientes, los que aceptan con ánimo parejo la derrota o las palmas.
Felices los que guardan en la memoria palabras de Virgilio o de Cristo, porque éstas darán luz a sus días.
Felices los amados y los amantes y los que pueden prescindir del amor.
Felices los felices.
Jorge Luis Borges.




32 comentarios:

Arcángel Mirón dijo...

Es inmenso este hombre.

Sorrow dijo...

Grande Borges y todo su universo literario. No está demás recordar a los grandes de vez en cuando para que no se nos olviden y tú aquí en tu blog lo haces de maravilla.

Un beso.

PD: Me encanta eso de "felices los felices", porque no para todo tiene que haber una razón ;)

Gregorio Verdugo dijo...

El gran maestro, todavía recuerdo la impresión que me causó la primera vez que leí "el Aleph", siendo adolescente. Me quedé tan paralizado en mi cuarto que, cuando mi madre entró para avisarme de la cena, se creyó que estaba enfermo y estuvo a punto de llevarme a urgencias. Jamás le pude hacer comprender que lo que acaba de leer me había impactado en lo más profundo de mi ser.

Angelusa dijo...

Maravilloso Borges. Todo lo que se diga es poco.
Y esos fragmentos... lástima que nos olvidemos tan fácilmente de cumplirlos.
Ula, gracias, hija. Tu si que sabes elegir. Un beso.

azzura dijo...

Borges.. magnífico;)
Da lo santo a los perros, echa tus perlas a los puercos; lo que importa es dar..
Te dejan pensando todas y cada una de esas frases
Un gran abrazo, gracias

itoitz dijo...

"Dicen que soy un gran escritor. Agradezco esa curiosa opinión, pero no la comparto. El día de mañana, algunos lúcidos la refutarán fácilmente y me tildarán de impostor o chapucero o de ambas cosas a la vez"
(Borges).
un abrazo.

Irene dijo...

Hola ula, me sorprendió Borges.Conocía dos o tres de estas citas, las recuerdo bien pero no sabía que eran de Borges. Me da rabia que a veces la gente no cite a los autores. Aunque la mitad de la culpa es mía por no haberle leído antes xDD

"Busca por el agrado de buscar, no por el de encontrar"

"No odies a tu enemigo, porque si lo haces, eres de algún modo su esclavo.Tu odio nunca será mejor que tu paz."

Me parecen pensamientos muy sensatos acerca de la paz interior, la justicia humana y la divina y la felicidad.

¡Muy buen post, como siempre!
Besos

MORGANA dijo...

Irrepetible, son de los hombres que te acompañan por toda la vida,
pocas personas son capaces de tocar el alma como él.
Besos.
Me encantó tu post.

Lost in Translation dijo...

sublime!!!!!!!

Fernando dijo...

UN SUEÑO DESPUÉS DE LEER EL ALEPH.
¿Era un palacio, un castillo, una cárcel? Al llegar frente a las puertas las encontré abiertas de par en par. Unos momentos antes estaban cerradas. Era inimaginable que entrar en aquel lugar fuese tan sencillo. Entré corriendo, aunque no tenía motivos. El palacio (¿el castillo? ¿la cárcel?) y sus alrededores se sentían angustiosamente desiertos. Nada se veía. Nadie aparecía. Todo aparentaba ser demasiado irreal, por lo que decidí no darle importancia. Subí y bajé escaleras invisibles. Anduve por un pasillo oscuro, o quizá brumoso, que comunicaba con docenas, centenares, puede que miles de estancias: salones, alcobas, bibliotecas, vestidores y otras que no supe reconocer. Todas las puertas estaban abiertas. Al parecer, el edificio formaba una línea recta que se extendía hasta donde alcanzaba la vista. Un castillo (¿un palacio? ¿una cárcel?) construído en forma lineal, hacia el más lejano porvenir. La luna apareció en una habitación, deslumbrante. Desapareció la oscuridad. En otra habitación sonó una descarga, como un disparo de un fusil. Luego otro. Y otro. No me atreví a aasomarme. Seguí adelante. Las puertas desfilaban incontables a lo largo del pasillo. De vez en cuando me asomaba a alguna de ellas, como si me llamaran la atención. Pero sin motivo, porque todas eran iguales. Mis ideas se confundían con las imágenes. En una de las últimas estancias había miles de relojes. Todos distintos. Cada uno marcaba una hora diferente. O quizá no; era imposible verlos todos. Era la habitación más silenciosa, atada al silencio vaporoso de lo invisible. Olía a vida y a muerte. No recuerdo más... No recuerdo cómo pude salir de ese lugar. Ni siquiera recuerdo haber salido. Puede que aún esté dentro.

almena dijo...

No conocía este texto de Borges.
Es genial.
Qué bien que lo has traído aquí, Ula.
¡gracias!
Un beso

aprendiza de risas dijo...

Yo no hablo de venganzas ni de perdones; el olvido es la única venganza y el único perdón.
¡Jo! ¡Cómo me ha gustado esta frase!
Agradecida de tus palabras en mi blog. Regresa a él cuando gustes.

Beso,

India Ning dijo...

Y con Dios hemos topado. Borges y su universo, por el que viajar es puro placer.

calma dijo...

Un decálogo a seguir sin duda.
Muy interesante tu blog. Me gusta el gato, yo también tengo.
Gracias por tus saludo en mi casa.
Un beso

Elena de San Telmo dijo...

Ula qué honor Borges!
Sabes que ha escrito tankas? Uno de ellos fue musicalizado por Fito Paéz.
También Piazzolla musicalizó Jacinto Chiclana entre otros.
Un gran escritor, controvertido en Argentina por su posición política. Pero siempre admirado y respetado.
Excelente como siempre, Ula, FELICITACIONES y no te olvides de darle un abrazo a ATHOS de mi parte.
Chau

cucoalmeria dijo...

Gracias por tu visita, te voy a enlazar para no perderte. Nos vemos. bs.

Alberto Espejel dijo...

borges, el profundo, creo que su gran encanto es entender, como hace más de 3 siglos se entendía, que el arte no está desligado de la búsqueda espiritual, del lenguaje metafísico, de la enseñanza milenaria

hoy en día muchos hablan de búsqueda pero siempre desde el ego, desde le decir, yo hago, yo leo, yo interpreto a éste y mil escritores más, pero basta con ver los interes de gente como borges, lezama lima, cortpazar, para darse cuenta que nunca se limitaron a la esfera de la litartura, esfera que te puede dejar con mucha vanidad, sino que la literatura era sólo el medio por donde mejor comunicaban su conocimiento

lindo homenaje el que le haces, me uno a la celebración

Felices los que guardan en la memoria palabras de Virgilio o de Cristo, porque éstas darán luz a sus días.

Alberto Espejel dijo...

caray, cuántos errores ortográficos, te pido una disculpa por escribir con prisa, aobrrezco escribir con prisa, mejor voy por un té de limón, abrazos

Mara dijo...

Preciosas sus letras y más aún tu rincón, un lujazo todas estas joyas reunidas.
Gracias por tu visita y reservame uns itio por aquíq ue volveré
Muak

Federico dijo...

"ES UN MAESTRO DE LOS MAESTROS"

susana dijo...

hombre sabio...tengo una cita suya, que siempre me hace poner los pies en la tierra y disfrutar de quien soy y de lo que me rodea..."He cometido el peor pecado que un hombre puede cometer. no he sido feliz"..besos su

P.D:Gracias por la visita a uno de mis blogs

Amor dijo...

solo decirte una cosa: en tu perfil, donde dice mi página web, has rellenado mal la dirección, no es exactamente la del blog
un abrazo
amor

Conciencia Personal dijo...

Borges fue erudito, leerlo es abrir una ventana al paraíso.

Saludos.

Ula dijo...

Gracias amor, ya lo he corregido.
Besos

Trini dijo...

Hace poco, en mi pueblo, se dio un homenaje a Borges al que asistió Maria Kodama. Me gusta Borges, su manera de escribir, sus poesías. Sin duda un genio de la literatura.

Besos

Hôichi dijo...

Un genio

besitos

A-X dijo...

De pie señores...de pie...

csar dijo...

Interesante rincon el que tienes.
Habra que volver por aqui ;)

Helena dijo...

Ula, hace ya días que visitaste mi blog y por falta de tiempo no he podido llegar al tuyo hasta ahora.

Me gusta tu arte y las otras yerbas.

En cuanto a Borges, es uno de mis escritores favoritos y uno de los grandes del siglo XX.
Siempre me gustó de él la frase que dice: "Que otros se jacten de las páginas que han escrito; a mi me enorgullecen las que he leído."

Tienes un blog fantástico. Te felicito. Repetiré la visita.

¡Saludos!

Tricia dijo...

Uf, con respecto a Borges, ya esta todo dicho...

No me queda más que agradecer tu visita en mi blog...

Me gusta mucho la poesía, y de Sabines lo conocí hace unos años, por ahí buscando en la red... También me gusta mucho José Angel Buesa...

Un beso y nos vemos...

Tricia

Isabel Romana dijo...

Un bello homenaje. Felices los felices... Besos.

Moony dijo...

Hola Ula, creo que todos crecimos un poco con el Aleph en las manos.
Pero no sé si todo el mundo conoce los haikus de Borges.
A mí me gusta mucho éste:

¿Es o no es
el sueño que olvidé
antes del alba?

Un saludo.